<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Dideli eksperimentai mažoje virtuvėje &#187; Soups</title>
	<atom:link href="http://virtuve.seima.org/category/sriubos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://virtuve.seima.org</link>
	<description>Taip ilgai laukti, bet dar niekada neaprašyti, mano išbandyti receptai.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Sep 2010 17:18:02 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Potato and leek soup</title>
		<link>http://virtuve.seima.org/2009/11/bulviu-ir-poru-sriuba/</link>
		<comments>http://virtuve.seima.org/2009/11/bulviu-ir-poru-sriuba/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 07:35:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aušra</dc:creator>
				<category><![CDATA[[lang_lt]Sriubos[/lang_lt][lang_en]Soups[/lang_en]]]></category>
		<category><![CDATA[Bulvių ir porų sriuba]]></category>
		<category><![CDATA[Potato and leek soup]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://virtuve.seima.org/?p=564</guid>
		<description><![CDATA[

It&#8217;s getting cold. And when it&#8217;s cold, we need something warm. So I thought about thick soup. This recipe I chose because I had leek that was sadly looking at me from the fridge, and other ingredients I had on hand. And preperation like almost in all my recipes &#8211; easy and quick. But when [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2009/11/bulviu-poru-sriuba1.jpg"><img class="size-medium wp-image-563 alignnone" title="bulviu-poru sriuba(1)" src="http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2009/11/bulviu-poru-sriuba1-400x300.jpg" alt="bulviu-poru sriuba(1)" width="400" height="300" /></a></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"><em><br />
It&#8217;s getting cold. And when it&#8217;s cold, we need something warm. So I thought about thick soup. This recipe I chose because I had leek that was sadly looking at me from the fridge, and other ingredients I had on hand. And preperation like almost in all my recipes &#8211; easy and quick. But when I tasted this soup I understood that there is something really special &#8211; I liked the thyme very very much. Even my hubby agreed with me. So this soup was added to our favourite soup recipes.<br />
</em></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">(3-4 servings)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">~500 g potatoes</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">2 large leeks (white and light green parts chopped – should yield about 250 g)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">2 cloves garlic</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">2 tblsps butter</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">1/2 tsp dried thyme</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">~800 ml water</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">1 1/2 tsp fine salt or to taste</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">freshly ground black pepper</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm; text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">Chop the garlic and leeks. Peel and cube the potatoes. Place a large, heavy saucepan over medium heat, add the butter and allow it to melt. Add the garlic and leeks to the pan, sauté over medium low heat until soft, about 5-7 minutes. Add the potatoes, thyme and salt, toss with the leeks and add the water, enough to cover the veggies. Increase the heat to medium, bring to a boil, then reduce the heat and simmer for about 30 minutes or until the potatoes break up easily when pressed with the back of a wooden spoon. Remove from the heat, blend, taste for salt and add more if you like, along with a few twists of black pepper. The soup will be quite thick, so thin it with additional water or with milk if you like and gently reheat.</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">&nbsp;</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;">Source: <a href="http://www.thedailyspud.com/2009/09/27/spud-sunday-soup-in-season/" target="_blank">The Daily Spud</a></p>
<div class="linkwithin_hook" id="http://virtuve.seima.org/2009/11/bulviu-ir-poru-sriuba/"></div><div id="pfButton"><a href="http://virtuve.seima.org/2009/11/bulviu-ir-poru-sriuba/?pfstyle=wp" title="Print an optimized version of this web page"><img id="printfriendly" style="border:none; padding:0;" src="http://cdn.printfriendly.com/pf-button.gif" alt="Print"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://virtuve.seima.org/2009/11/bulviu-ir-poru-sriuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sūrio sriuba</title>
		<link>http://virtuve.seima.org/2008/12/surio-sriuba/</link>
		<comments>http://virtuve.seima.org/2008/12/surio-sriuba/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Dec 2008 20:50:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aušra</dc:creator>
				<category><![CDATA[[lang_lt]Sriubos[/lang_lt][lang_en]Soups[/lang_en]]]></category>
		<category><![CDATA[Sūrio sriuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://virtuve.seima.org/?p=165</guid>
		<description><![CDATA[


Tos šventės visada susuka man galvą   Skubi leki, o taip norėtųsi bent kartą sutikti šventes ramiai ir pilnai pasirengus. Bet&#8230; Gerai, kad bent nuotraukas savo atradau, nes kopijuojant daug daug nuotraukų iš fotoaparato jos buvo pasimetusios 
O dabar labai trumpai apie šią sriubą &#8211; labai skani ir soti sriuba. Man kaip grybų mylėtojai, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2008/12/surio-sriuba.jpg'><img src="http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2008/12/surio-sriuba.jpg" alt="" title="surio-sriuba" width="500" height="375" class="aligncenter size-full wp-image-166" /></a><br />
<span lang="LT" style="font-size: 14px; font-family: Times New Roman;"></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em><br />
Tos šventės visada susuka man galvą <img src='http://virtuve.seima.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Skubi leki, o taip norėtųsi bent kartą sutikti šventes ramiai ir pilnai pasirengus. Bet&#8230; Gerai, kad bent nuotraukas savo atradau, nes kopijuojant daug daug nuotraukų iš fotoaparato jos buvo pasimetusios <img src='http://virtuve.seima.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
O dabar labai trumpai apie šią sriubą &#8211; labai skani ir soti sriuba. Man kaip grybų mylėtojai, labai skani. Vyras valgė tik dėl to, kad skaniai atrodė skrebučiai, nes jam per stipriai jautėsi grybų skonis (na jis jų tikrai nemėgsta).<br />
</em></p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">(6 porcijos)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1-2 porai</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 didelis svogūnas</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">100 g pievagrybių</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">500 g kiaulienos faršo</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">400 g tepamo lydyto sūrio</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1/4-1/2 l vandens</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 v.š. sultinio iš kubelių
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">3-4 riekelės baltos duonos
<p>
</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
Porų baltą dalį ir svogūną supjaustyti žiedeliais. Į puodą įpilti vandenį ir įdėti sultinį. Gautą sultinį užvirti, sudėti supjaustytus svogūną ir porus. Virti ant mažos ugnies, kol suminkštės. Faršą be riebalų pakepinti keptuvėje iki rudos spalvos. Į verdamus svogūnus sudėti pakepintą faršą ir supjaustytus grybus. Pavirti 5-10 min. Sudėti lydytą sūrį ir virti, kol jis išsilydys. Patiekti su pakepintais baltos duonos kubeliais.
</p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
Šaltinis: <a href="http://www.sintagma.lt/u/renata/receptai.nsf/0/1181FCF80C977447C2256EB4001BAC6B" target="_blank">Receptainė</a></p>
<p></span></p>
<div class="linkwithin_hook" id="http://virtuve.seima.org/2008/12/surio-sriuba/"></div><div id="pfButton"><a href="http://virtuve.seima.org/2008/12/surio-sriuba/?pfstyle=wp" title="Print an optimized version of this web page"><img id="printfriendly" style="border:none; padding:0;" src="http://cdn.printfriendly.com/pf-button.gif" alt="Print"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://virtuve.seima.org/2008/12/surio-sriuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dar viena moliūgų sriuba</title>
		<link>http://virtuve.seima.org/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba/</link>
		<comments>http://virtuve.seima.org/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Dec 2008 19:32:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aušra</dc:creator>
				<category><![CDATA[[lang_lt]Sriubos[/lang_lt][lang_en]Soups[/lang_en]]]></category>
		<category><![CDATA[Moliūgų sriuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://virtuve.seima.org/?p=159</guid>
		<description><![CDATA[


Dar vienas patiekalas iš moliūgo, nes neseniai gavau (išsiprašiau  ) iš uošvių. Bet kaip tyčia, svajonės ilgai ir maloniai sukiotis virtuvėje buvo negražiai sužlugdytos vyro ir aplinkybių. Tad kol moliūgo tyrė saugiai padėta į šaldiklį, moliūgo likučiai buvo sunaudoti šiai skaniai sriubytei. Ji itin tinka tiems, kurie nemėgsta jausti patiekaluose moliūgo saldumo.


(4 porcijos)
Alyvų aliejaus, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba.jpg'><img src="http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba.jpg" alt="" title="dar-viena-moliugu-sriuba" width="499" height="334" class="aligncenter size-full wp-image-158" /></a><br />
<span lang="LT" style="font-size: 14px; font-family: Times New Roman;"></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em><br />
Dar vienas patiekalas iš moliūgo, nes neseniai gavau (išsiprašiau <img src='http://virtuve.seima.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> ) iš uošvių. Bet kaip tyčia, svajonės ilgai ir maloniai sukiotis virtuvėje buvo negražiai sužlugdytos vyro ir aplinkybių. Tad kol moliūgo tyrė saugiai padėta į šaldiklį, moliūgo likučiai buvo sunaudoti šiai skaniai sriubytei. Ji itin tinka tiems, kurie nemėgsta jausti patiekaluose moliūgo saldumo.<br />
</em></p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">(4 porcijos)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">Alyvų aliejaus, kepimui</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 svogūnas</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">3 skiltelės česnako</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">500 g moliūgo</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 l vištienos ar jautienos sultinio</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">100 ml grietinėlės (nebūtinai)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">druskos, pipirų</p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
Svogūną nulupti, supjaustyti stambokais gabalėliais. Česnaką nulupti, sutraiškyti peiliu. Nupjaustyti moliūgo žievę ir perpjovus jį per pusę išskobti sėklas. Ant nedidelės ugnies įkaitinti keptuvę ir aliejuje apkepti svogūnus, apie 5 minutes arba kol suminkštės. Įmesti česnaką ir supjaustytą moliūgą, pakepti dar 5-10 minučių, kol moliūgas ims kiek skrusti. Supilti sultinį ir virti apie 30 minučių. Naudojant smulkintuvą gerai sutrinti sriubą, kad neliktų gabaliukų. Galima įmaišyti grietinėlę ir pagardinkite sriubą prieskoniais.
</p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
Šaltinis: <a href="http://www.manovirtuve.com/receptas/uzkandziai/moliugosr.html" target="_blank">manovirtuve.com</a></p>
<p></span></p>
<div class="linkwithin_hook" id="http://virtuve.seima.org/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba/"></div><div id="pfButton"><a href="http://virtuve.seima.org/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba/?pfstyle=wp" title="Print an optimized version of this web page"><img id="printfriendly" style="border:none; padding:0;" src="http://cdn.printfriendly.com/pf-button.gif" alt="Print"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://virtuve.seima.org/2008/12/dar-viena-moliugu-sriuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moliūgų sriuba</title>
		<link>http://virtuve.seima.org/2008/10/moliugu-sriuba/</link>
		<comments>http://virtuve.seima.org/2008/10/moliugu-sriuba/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Oct 2008 12:18:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aušra</dc:creator>
				<category><![CDATA[[lang_lt]Daržovių patiekalai[/lang_lt][lang_en]Vegetables[/lang_en]]]></category>
		<category><![CDATA[[lang_lt]Sriubos[/lang_lt][lang_en]Soups[/lang_en]]]></category>
		<category><![CDATA[Moliūgų sriuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://virtuve.seima.org/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[


Kulinariniame dienoraštyje iš kurio paimtas siurbos receptas, ji pavadinta &#8220;Pati skaniausia man moliūgų sriuba&#8221;. Nedrįsau šios sriubos taip vadinti pas save, nes tai tik antrasis mano bandymas išsivirti sriubą su moliūgu, tačiau šį kartą sriuba tikrai labai maloniai nustebino. Buvo jaučiamas lengvas moliūgų saldumas, apelsinų rūgštumas, kario kartumas ir grietinėlės švelnumas. Viskas lyg ir viename, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2008/10/moliugu-sriuba.jpg'><img src="http://virtuve.seima.org/wp-content/uploads/2008/10/moliugu-sriuba.jpg" alt="" title="moliugu-sriuba" width="500" height="468" class="aligncenter size-full wp-image-106" /></a><br />
<span lang="LT" style="font-size: 14px; font-family: Times New Roman;"></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><em><br />
Kulinariniame dienoraštyje iš kurio paimtas siurbos receptas, ji pavadinta &#8220;Pati skaniausia man moliūgų sriuba&#8221;. Nedrįsau šios sriubos taip vadinti pas save, nes tai tik antrasis mano bandymas išsivirti sriubą su moliūgu, tačiau šį kartą sriuba tikrai labai maloniai nustebino. Buvo jaučiamas lengvas moliūgų saldumas, apelsinų rūgštumas, kario kartumas ir grietinėlės švelnumas. Viskas lyg ir viename, bet puikiai suderinta.<br />
</em></p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">(6 porcijos)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 kg moliūgo minkštimo, supjaustyto kubeliais</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">2 bulvės, nuskustos ir supjaustytos gabaliukais</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 didelis svogūnas, supjaustytas į ketvirčius</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">300 ml šviežiai išspaustos apelsinų sultys (reikia 2-3 apelsinų)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">700 ml sultinio (daržovių ar vištienos)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">1 v.š. kario miltelių</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">50 ml raudono vyno (nebūtina)</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">200 ml grietinėlės</p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 2cm;">petražolių papuošimui</p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
Ištirpinti truputį sviesto keptuvėje ir pakepinti jame 2min. svogūną. Tada sudėti moliūgą, bulves ir patroškinti dar kelias minutes. Viską sudėti į puodą, kuriame virs sriuba. Sudėti kario miltelius, supilti apelsinų sultis ir sultinį (skysčio turi būti tiek, kad daržoves nepilnai apsemtų. Uždengti puodą ir virti, iki kol daržovės suminkštės. Smulkintuvo pagalba sutrinti daržoves į vientisą masę, įpilti 150ml grietinėlės ir raudoną vyną. Jei reikia, įdėti truputį druskos. Papuošti petražolėmis ir likusia grietinėle.</p>
<p></p>
<p class="MsoBodyTextIndent" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
Šaltinis: <a href="http://janetching.wordpress.com/2008/10/14/my-best-pumpkin-soup-ever/" target="_blank">Gourmet Traveller</a></p>
<p></span></p>
<div class="linkwithin_hook" id="http://virtuve.seima.org/2008/10/moliugu-sriuba/"></div><div id="pfButton"><a href="http://virtuve.seima.org/2008/10/moliugu-sriuba/?pfstyle=wp" title="Print an optimized version of this web page"><img id="printfriendly" style="border:none; padding:0;" src="http://cdn.printfriendly.com/pf-button.gif" alt="Print"/></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://virtuve.seima.org/2008/10/moliugu-sriuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
